Datenschutzerklärung

Der Zweck der Datenschutzerklärung besteht darin, darüber zu informieren, wie personenbezogene Daten der betroffenen Personen gesammelt und verarbeitet werden, zu erläutern, wie lange sie gespeichert sind, wem sie gewährt werden, welche Rechte betroffene Personen haben und wo man wegen ihrer Umsetzung oder wegen der anderen Fragen, zusammenhängenden mit der Verarbeitung personenbezogener Daten beantragen kann.

Personenbezogene Daten werden gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU) 2016/679 der Europäischen Union (im Folgenden als Verordnung bezeichnet), dem Gesetz zum rechtlichen Schutz personenbezogener Daten der Republik Litauen und anderen Rechtsakten zum Schutz von personenbezogenen Daten verarbeitet

UAB „Medicinos linija“ folgt den folgenden Hauptprinzipien der Datenverarbeitung:

• personenbezogene Daten werden nur zu klar definierten und legitimen Zwecken erhoben;
• personenbezogene Daten werden nur rechtmäßig und fair verarbeitet;
• personenbezogene Daten werden ständig aktualisiert;
• personenbezogene Daten werden sicher und nicht länger als für die Zwecke, für die die Daten verarbeitet werden, oder gesetzlich vorgeschrieben gespeichert;
• personenbezogene Daten werden nur von den Mitarbeitern des Unternehmens verarbeitet, denen ein solches Recht gemäß ihrer Arbeitsfunktion gewährt wurde, oder von ordnungsgemäß bevollmächtigten Datenverarbeitern.

Die Umsetzung der Rechte der betroffenen Person können Sie beantragen:
Per E-Mail: info@i-dental.lt;
Schriftlich: Aviacijos g. 28, LT-77103 Šiauliai, Litauen.

1. BEGRIFFE

1.1. Datenverwalter – UAB „Medicinos linija“ (im Folgenden als Unternehmen genannt), Code der juristischen Person 145889060, Sitzadresse Aviacijos g. 28, Šiauliai.

1.2. Betroffene Person – jede natürliche Person, deren Daten vom Unternehmen verarbeitet werden. Der Datenverwalter sammelt nur die Daten der betroffenen Person, die für die Durchführung der Aktivitäten des Unternehmens und (oder) beim Besuch, bei der Nutzung, beim Browsen auf der Website des Unternehmens usw. erforderlich sind (im Folgenden als Website bezeichnet). Das Unternehmen stellt sicher, dass die gesammelten und verarbeiteten personenbezogenen Daten sicher sind und nur für einen bestimmten Zweck verwendet werden.

1.3. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich direkt oder indirekt auf eine betroffene Person beziehen, deren Identität bekannt ist oder die direkt oder indirekt unter Bezugnahme auf die betreffenden Daten ermittelt werden kann. Die Verarbeitung personenbezogener Daten umfasst alle Vorgänge, die mit personenbezogenen Daten durchgeführt werden (einschließlich Erfassung, Aufzeichnung, Speicherung, Bearbeitung, Änderung, Gewährung des Zugriffs, Anforderung, Übertragung, Archivierung von Anfragen usw.).

1.4. Einwilligung bedeutet jede freiwillige und bewusste Einwilligung, mit der die betroffene Person der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für den konkreten Fall zustimmt.

2. QUELLEN PERSONENBEZOGENER DATEN

2.1. Personenbezogene Daten werden von der betroffenen Person selbst zur Verfügung gestellt. Die betroffene Person beantragt das Unternehmen, registriert sich für Dienstleistungen, nutzt die vom Unternehmen bereitgestellten Dienstleistungen, kauft Waren und (oder) Dienstleistungen, hinterlässt Kommentare, stellt Fragen usw.

2.2. Beim Besuch der Website des Unternehmens durch die betroffene Person werden personenbezogene Daten erhoben. Die betroffene Person füllt die darin enthaltenen Formulare aus oder hinterlässt aus irgendeinem Grund ihre Kontaktdaten usw.

2.3. Personenbezogene Daten stammen aus anderen Quellen. Daten werden von anderen Institutionen oder Unternehmen, öffentlich zugänglichen Registern usw. bezogen.

3. VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

3.1. Durch die Übermittlung personenbezogener Daten an das Unternehmen erklärt sich die betroffene Person damit einverstanden, dass das Unternehmen die gesammelten Daten zur Erfüllung seiner Verpflichtungen gegenüber der betroffenen Person verwendet und die von der betroffenen Person erwarteten Dienstleistungen erbringt. Das Unternehmen benötigt personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

3.1.1. Verwaltung von Anfragen, Kommentaren und Beschwerden. Zu diesem Zweck sammeln wir folgende Daten:

• Vorname, Familienname
• Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
• Der Text der Frage, des Kommentars oder der Beschwerde

3.1.2. Für Marketingzwecke. Zu diesem Zweck sammeln wir folgende Daten:

• Vorname, Familienname
• Adresse des Arbeitsplatzes
• Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse)

3.1.3. Zum Zwecke des elektronischen Handels. Zu diesem Zweck sammeln wir folgende Daten:

• Vorname, Familienname
• Geschichte des Kaufs
• Adresse für die Lieferung von Waren
• Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
• Zahlungsdetails für Waren/Dienstleistungen
• IP-Adresse

3.1.4. Zum Zweck der Schuldenverwaltung der betroffenen Person. Zu diesem Zweck sammeln wir folgende Daten:

• Vorname, Familienname
• Persönliche Identifikationsnummer oder Geburtsdatum
• Adresse
• Höhe der Schulden
• Weitere schuldenbezogene Informationen

3.1.5. Zur Gewährleistung der Sicherheit der Mitarbeiter des Unternehmens, anderer betroffener Personen und Vermögenswerte (Videoüberwachung). Zu diesem Zweck sammeln wir folgende Daten:

• Videobild

3.1.6. Für andere Zwecke, für die das Unternehmen das Recht hat, die personenbezogenen Daten der betroffenen Person zu verarbeiten, wenn die betroffene Person ihre Einwilligung gegeben hat, wenn die Daten aufgrund des berechtigten Interesses des Unternehmens verarbeitet werden müssen oder wenn das Unternehmen durch jeweilige Rechtsvorschriften verpflichtet ist, die Daten zu verarbeiten.

4. BEREITSTELLUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

4.1. Das Unternehmen verpflichtet sich, die Verpflichtung zur Vertraulichkeit gegenüber betroffenen Personen einzuhalten. Personenbezogene Daten dürfen nur dann an Dritte weitergegeben werden, wenn dies für Abschluss und Erfüllung des Vertrages zugunsten der betroffenen Person oder aus anderen berechtigten Gründen erforderlich ist.

4.2. Das Unternehmen kann die personenbezogenen Daten seinen Datenverarbeitern, die Dienstleistungen für das Unternehmen erbringen und personenbezogene Daten im Namen des Unternehmens verarbeiten, zur Verfügung stellen. Datenverarbeiter haben das Recht, personenbezogene Daten nur in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Unternehmens und nur in dem Umfang zu verarbeiten, der zur ordnungsgemäßen Erfüllung der im Vertrag festgelegten Verpflichtungen erforderlich ist. Das Unternehmen darf nur diejenige Datenverarbeiter einsetzen, die ausreichend dafür sorgen, dass die entsprechenden technischen und organisatorischen Maßnahmen so umgesetzt werden, dass die Datenverarbeitung den Anforderungen der Verordnung entspricht und Rechtsschutz der betroffenen Person sichergestellt wird.

4.3. Das Unternehmen kann auf Ersuchen eines Gerichts oder einer Behörde auch personenbezogene Daten in dem Umfang bereitstellen, soweit dies zur ordnungsgemäßen Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften und Anweisungen der Behörden erforderlich ist.

4.4. Das Unternehmen garantiert, dass personenbezogene Daten nicht an Dritte verkauft oder vermietet werden.

5. FRISTEN FÜR DIE SPEICHERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

5.1. Vom Unternehmen gesammelte personenbezogene Daten werden in gedruckten Dokumenten und (oder) in den Informationssystemen des Unternehmens gespeichert. Personenbezogene Daten werden nicht länger als für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich oder nicht länger als von den betroffenen Personen vorgeschrieben und (oder) gesetzlich vorgesehen verarbeitet.

5.2. Obwohl die betroffene Person den Vertrag kündigen und auf die Dienste des Unternehmens verzichten kann, muss das Unternehmen die Daten der betroffenen Person aufgrund möglicher künftiger Forderungen oder gesetzlicher Ansprüche bis zum Ablauf der Aufbewahrungsfristen für die Daten weiterhin aufbewahren.

6. RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

6.1. Recht auf Zugang zur eigenen personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung. Die betroffene Person hat das Recht, sich über die von ihr verarbeiteten Daten, die Zwecke der Verarbeitung, die Aufbewahrungsdauer, ihre Rechte, Informationen oder den Einsatz automatisierter Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und deren logische Begründung zu informieren.

6.2. Recht auf Anforderung der Korrektur eigener personenbezogenen Daten.

6.3. Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung.

6.4. Das Recht, die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke der Direktwerbung jederzeit zu widerrufen.

6.5. Recht auf Löschung von Daten („Recht auf Vergessenwerden”). Dieses Recht gilt nicht, wenn die zur Löschung angeforderten personenbezogenen Daten auch auf einer anderen Rechtsgrundlage verarbeitet werden, beispielsweise auf der wie Verarbeitung, erforderlich für die Vertragserfüllung, oder wie die Erfüllung der Pflicht nach geltendem Recht.

6.6. Recht auf Datenübertragbarkeit. Das Recht auf Datenübertragbarkeit darf die Rechte und Freiheiten anderer nicht beeinträchtigen.

6.7. Recht zur Einschränkung der Datenverarbeitung.

6.8. Das Recht, eine Beschwerde über die Verarbeitung personenbezogener Daten einzureichen.

7. VERFAHREN ZUR AUSÜBUNG DER RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

7.1. Die betroffene Person kann beim Unternehmen die Ausübung ihrer Rechte beantragen: durch persönliche Einreichung eines schriftlichen Antrages, per Post, durch einen Vertreter oder auf elektronischem Wege – per E-Mail: info@i-dental.lt;

7.1.1. schriftlich – unter der Adresse: Aviacijos g. 28, LT-77103 Šiauliai, Litauen.

7.2. Wenn es nicht möglich ist, gemeinsam eine Lösung zu finden, hat die betroffene Person das Recht, sich an die staatliche Datenschutzinspektion (www.ada.lt) zu wenden, die für die Überwachung und Kontrolle von Rechtsakten zum Schutz personenbezogener Daten zuständig ist.

8. VERANTWORTUNG DER BETROFFENEN PERSON:

8.1. Die betroffene Person muss das Unternehmen über Änderungen der bereitgestellten Informationen und Daten informieren. Für das Unternehmen ist es wichtig, über korrekte und gültige Informationen zu den betroffenen Personen zu verfügen.

8.2. Die betroffene Person muß die erforderlichen Informationen bereitstellen, damit das Unternehmen die betroffene Person auf Antrag der betroffenen Person identifizieren und sicherstellen kann, dass sie tatsächlich in Kommunikation oder Zusammenarbeit mit der jeweiligen betroffenen Person steht (einen Ausweis zur Verfügung stellen oder in Übereinstimmung mit dem Verfahren, das durch Rechtsvorschriften festgelegt wurde, oder durch elektronische Kommunikationsmittel, die eine ordnungsgemäße Identifizierung der betroffenen Person ermöglichen würden). Dies ist zum Schutz der Daten der betroffenen Person und anderer Personen erforderlich, damit die über die betroffene Person offengelegten Informationen unbeschadet der Rechte anderer Personen nur der betroffenen Person zur Verfügung gestellt werden.

9. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

9.1. Durch die Übermittlung personenbezogener Daten an das Unternehmen erklärt sich die betroffene Person mit dieser Datenschutzerklärung einverstanden, versteht deren Bestimmungen und verpflichtet sich, diese einzuhalten.

9.2. Diese Datenschutzerklärung ist integraler Bestandteil der vom Unternehmen verkauften Waren/Dienstleistungen.

9.3. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit während der Entwicklung und Verbesserung der Geschäftstätigkeit des Unternehmens einseitig zu ändern. Das Unternehmen hat das Recht, die Datenschutzerklärung einseitig, teilweise oder vollständig zu ändern, indem es dies auf der Website www.i-dental.lt mitteilt.

9.4. Ergänzungen oder Änderungen der Datenschutzerklärung werden ab dem Datum ihrer Veröffentlichung wirksam, d.h., ab dem Tag, an dem sie auf der Website www.i-dental.lt veröffentlicht werden.

Letzte Bewertung: 08.06.2022